Crying over a car 🤔🤔
I know it's not replaceable but come on, bigger fish to fry.
Take the insurance payout, pursue diminished value claim, take the money and fix the car properly. No resale value but if you intended on keeping it anyway then why does that matter lol.